KIEROWNICTWO

Maria MIKLIŃSKA - Przewodnicząca FZZPOZiPS

Wiesław HOLIK - Wiceprzewodniczący FZZPOZiPS

Małgorzata TWARDOWSKA - Wiceprzewodnicząca FZZPOZiPS
Interpretation and Technical Support Services for Online Event – 23 September 2026
CALL FOR OFFER:
Interpretation and Technical Support Services for Online Event – 23 September 2026
FZZPOZiPS is seeking offers for the provision of simultaneous interpretation and technical support services for an online event to be held on 23th September 2026, within the European project: “SERP - Socially responsible restructuring processes – reinforcement of the role and capacity of workers’ organizations.”
Services Required:
Simultaneous interpretation in the following languages: Polish into Serbian, Romanian, Italian, Bulgarian and English, (10 interpreters x 1 day + 5 booths + technical support).
The offer should include technical support during the online event, including:
▪ Coordination of online interpretation
▪ Operation of the conference platform
▪ Online registration
▪ Video recording of the event
How to apply:
Interested service providers are invited to send their detailed offer (including cost estimate and description of services) to the following link:
https://forms.gle/iV1dtTVJq92YatQk7
Deadline for submission of offers: 07.07.2026.
Usługi tłumaczeń ustnych i wsparcia technicznego na wydarzenie online – 23 września 2026 r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT
Usługi tłumaczeń ustnych i wsparcia technicznego na wydarzenie online – 23 września 2026 r.
FZZPOZiPS poszukuje ofert na świadczenie usług tłumaczenia symultanicznego i wsparcia technicznego na wydarzenie online, które odbędzie się 23 września 2026 r. w ramach europejskiego projektu: „SERP – Społecznie odpowiedzialne procesy restrukturyzacji – wzmocnienie roli i potencjału organizacji pracowniczych”.
Wymagane usługi:
Tłumaczenie symultaniczne w następujących językach: z polskiego na serbski, rumuński, włoski, bułgarski i angielski (10 tłumaczy x 1 dzień + 5 kabin + wsparcie techniczne).
Oferta powinna obejmować wsparcie techniczne podczas wydarzenia online, w tym:
▪ Koordynacja tłumaczenia ustnego online
▪ Obsługę platformy konferencyjnej
▪ Rejestrację online
▪ Nagranie wideo z wydarzenia
Jak złożyć wniosek:
Zainteresowani usługodawcy proszeni są o przesłanie szczegółowej oferty (w tym kosztorysu i opisu usług) pod następującym linkiem:
https://forms.gle/iV1dtTVJq92YatQk7
Termin składania ofert: 07.07.2026.


(022) 629-90-71 (
(022) 621-55-86
fzzpozips @ poczta.onet.pl